:آنچه گذشت
اون نياز به يه بازارياب بهتر داره , به من نياز داره
جونا! تو يه فيلمساز بزرگ و با استعدادي
تازه... جذاب ترين كسي هستي كه ميشناسم
داري ميري مركز شهر به پلژ الگيانس به شاگرد اولياي من درس بدي؟
با من ازدواج ميكني؟
باورم نميشه اون دختر بايد اولين كسي باشه كه اونو پيدا كرده
بيچاره... اينجا زندگي ميكرده؟... سي ثانيه؟
- درست حسابي ميشناختيش؟ - چهار سال پيش باهاش آشنا شدم
اون تنها كسي بود كه مجبورم كرد تا يه اشپز ماهر بشم
بابايي مايه دارت كرده ، آره؟
!سوار شو
نگاش كن , ساعت پتك , پرادا
از يه جاهايي داري پول درمياريا
تمام زندگيم , تنها چيزي كه ميخواستم دكتر شدن بود
حالا دانشگاه مجبورم كرده كه يا تا آخر اين نيمسال شهريه ام رو كامل بدم
يا ميندازنم بيرون
رفتم بيرون شام با اين يارو توبي
بهم 5,000, دلار پيشنهاد داد تا فقط باهاش سكس كنم
اوه خداي من , سيدني
ف
فر
فره
فرها
فرهاد
فرهاد ت
فرهاد تق
فرهاد تقد
فرهاد تقدي
فرهاد تقديم
فرهاد تقديم م
فرهاد تقديم مي
فرهاد تقديم ميك
فرهاد تقديم ميكن
فرهاد تقديم ميكند
w
فرهاد تقديم ميكند ww
فرهاد تقديم ميكند www
فرهاد تقديم ميكند www.
فرهاد تقديم ميكند www.9
فرهاد تقديم ميكند www.9m
فرهاد تقديم ميكند www.9mo
فرهاد تقديم ميكند www.9mov
فرهاد تقديم ميكند www.9movi
فرهاد تقديم ميكند www.9movie
فرهاد تقديم ميكند www.9movie.
فرهاد تقديم ميكند www.9movie.i
فرهاد تقديم ميكند www.9movie.ir
...تو, آه
- از سر قرار اومدي؟ - اه , ديويد , ترسوندي منو
خوب تيپ زدي از اون وضع قبليت
فكر نكنم از سر كار بياي
منم فكر نميكنم به شما ربط داشته باشه
Perk of the trust fund, huh?
كل روز خوابي , شبها هم كه مهموني
يه چيزي تو همين مايه ها
جوناه
جوناه , بيدار شو
دارم هنوز خواب ميبينم يا تو برام صبحونه درست كردي؟
همش گرين كلاور؟
يه جورايي... انگار معجزه است
بايد اون سه تا جعبه رو ميگشتم
اما بخاطر اون روزي كه قبل از بله گفتن من تو خماري مونده بودي
ديدم لياقت يه صبحونه توي تخت رو داري
به علاوه... يه روز مرخصي براي جشن نامزدي به همسر آيندت
مدرسه چي پس؟
شاگرد اوليات فكر كنم اگه نباشي از ديوار راست هم برن بالا
جابجايي واسه همين وقتاست ديگه
- مگر اينكه كاراي ديگه اي داشته باشي - نه, نه, نه, نه, فوق العاده است
داري به چي فكر ميكني , مثل رانيون هايك يا ؟
شايد ميخواي چند تا جاي مخفي براي عروسي رزرو كني؟
فكر كنم يه ايده ي بهتر داشته باشم
جدا؟
سلام
هنوز كه اينجايي؟؟؟؟
اوه , من اينجا زندگي ميكنم
الا , چي شده؟
God, Jonah and Rilus interruptus?
چيزي لازم داري؟
آره , در حقيقت كارتون داشتم
ديروز داشتم روروبر استخر راه ميرفتم , اوم م م
و همه ي ما موافقيم كه اگه دوروبره حياط چند تا دوربين كار بذاريم , امنيتمون بيشتره
- فكر كرديم بيايم سراغ تو - آره
...آره, منطورم اينه, حتما. من يه
- دوربين دارم كه براي اسكايپ ازش استفاده ميكنم - اوه , جالبه
نبايد يه شركت امنيتي مواظبش باشه؟
شركت كارفرما گفت كه اين كار حول و حوش 3 هفته طول ميكشه
جوناه ميتوني همين الان رديفش كنه
و به ما ضمانت بده كه ديگه ساختمونمون تحت نظره
اه , راستش ما يه نقشه هايي داريم
- ما , اه , داريم ميريم ساحل - اوه
- ميريم؟ - چه بانمك
ولي اون فقط بايد دوربين رو نصب كنه
- منظورم اينه كه , چقدر طول ميكشه؟ - دقيقا
تا ما برگرديم نميتونيد صبر كنيد؟
...رايلي اگر
اگه همه با يه دوربين احساس امنيت ميكنن , بايد الان نصبش كنم
- يه ثانيه اي تمومه - خيلي خوبه
بعدا ميبينمت
چي؟
اشكال نداره , يه ثانيه اي تمومه
متاسفم
نيازمنديهاش رو رو به عنوان قرض برداشتم
- ...اگه لازمشون داريد - اوه , نه
فقط داشتم دنبال صفحه ورزش ميگشتم
خوب , دنبال كاري؟
:آره يه تبليغ براي مدل شدن هست
بدون نياز به تجربه , روزي سيصد دلار حقوق
قطعا يه مصاحبه اي , چيزي هست كه مجبوري ازش بگذري
ميدوني, يه كار, آه... يه كار مهمانداري توي كول هست اگه بخواي
اگه بخوايد ميتونم سفارشتون رو هم كنم
جدا؟
- اينكارو ميكني؟ - چرا امشب نمياي مركز شهر , من سركارم
بگو با مارچلو كار دارم
مرسي
آقاي كيركپاتريك
كاراگاه رودريگز , ديروز باهم صحبت كرديم
اوه , آره , كارا چطور پيش ميره؟
ميخواستم يه چند تا سئال ديگه ازتون بپرسم
ميدونيد كه, داريم با تمام مستاجراي اين ساختمون صحبت ميكنيم
يه جورايي روال عاديه كاره
بله , حتما , هر كاري بتونم ميكنم
چقدر خوب ميشناختيد سيدني اندرو رو؟
...رشوه
...خيلي لغت مزخرفيه. ترجيح دادم..."وادار شدم" كه
بعد از اينكه مجبور شدم با شوهر اولم ازدواج كنم
شروع كردم به مشروب خوري
شايد ميخواستم با اين حقيقت كه اون واقعا دوستم نداره معامله كرده باشم
ممنون
دفعه ي اولته؟
ميدوني, فكر نميكنم خواستگاري حساب شه اگه واقعا نياي تو
چه جوري ميدونستي؟
هيچكي نيست كه مشروب خوري تو روز سن پاتريك رو انتخاب نكنه مگر اينكه مجبور باشه
هي
سبز نپوشيدي
آره ، خوب ، امسال درست حسابي حسش نكردم
پس مشروب خوري تو Molly Malone رو امشب از دست ميديم؟
چه فرقي ميكنه؟
خيلي كاراي ديگه هست كه ميتونيم انجام بديم و خوش بگذرونيم
سيدني و ... من ن ن ن... فقط دوست بوديم
الا ، اين فقط شراكت دو تا شركت نيست!يه جور قتل عامه
Only for those being let go.
اون يارو حرفه ايه كلب برور از اون موسسه بازرگاني
از نيويورك اومده اينجا
نزديكه يه ساعته كه اينجاست
- حتي فيليپ - اوه خدارو شكر
پس, اين كالب كجاست؟ تبرشو تيز ميكنه؟
الا , صبر كن, نميتوني بري بالا
تماشا كن ياد بگير
سلام ، من الا هستم
Simms?
- بازارياب ارشد؟ - درسته
- واسه فيليپ كار ميكني - كار ميكردم
بفرما . برو بساتت رو جمع كن
چي؟
...خودت ميدوني كه
فكر كردن راجع به اين مثل تايتانيك ، الا
...كيلب
من هيچوقت همچين چيزي زو به يه مرد نگفتم ولي الان ميخوام بگم
اينكه من و رد كني برم بزرگترين اشتباه زندگيت خواهد بود
اوه, اصلا فكر نميكنم اينجوري باشه ، شك دارم
يه آخر هفته رو به من فرصت بده, قول ميدم
يه مشتري حتي بزرگتر از ابروهاي زك كووينتو بيارم تو اين شركت
- مگه همچين چيزيم هست؟ - فقط دو كلمه
Jasper Barnes.
...پس
پس فكر ميكني بزرگترين قرار داد تابستونمون رو امضا ميكني؟
اوه, نه, نه, نه
فكر نميكنم ، مطمئنم
بي دي جي داره توپ و ميندازه و اون يكم اسيب پذيره
در ضمن, از پسش برميام
ببين چي ميگم. يه آخره هفته رو بهت وقت ميدم
ولي دوشنبه صبح دست خالي برميگردي و اخراجي
يه چيزي رو در مورد من بايد ياد بگيري ، كيلب
من هيچ وقت دست خالي برنميگردم
زود باش. سواحل زوما داره مارو صدا ميكنه ها ا ا ا
اوه, منم دارم مشينوم زوما رو و جواب ميدم
"زو د ميايم اونجا"
فكر ميكني اين دوربين امنيت مارو تامين ميكنه
اگه ساختمون نخواد نه
الا خواستش
باشه, پس اينه كه اعصاب تو رو خورد كرده... الا؟
يه جورايي
منظورم اينه كه ، همچين اومد تو خونمون انگار صاحبشه
چي؟
و تو بيخيال همه چي شدي چون اون ازت خواسته بود
بيخيال شدم؟
همچين كاري نكردم. بيخيال نشدم
من فقط... ميخوام همه احساس امنيت كنن
بيخيال, جوناه. اين دوربين بخاطر امنيت بقيه نيست
فقط يه بهونه ي ديگه است تا اون بياد بين ما
رايلز
الا "ويكد ويچ وست هاليوود" نيست
اون فقط داره تلاش ميكنه همه امنيت داشته بايم
ببين ، 5 دقيقه به من وقت بده
باشه ، خوبه ، قبول
ميليون
نميدونم. ببينم چيكار ميتونم كنم
تا وقتي خودم خريدارم نميتونم بخاطرش چيزي بهت بدم
من پيك موتوري نيستم
از كي تاحالا به جنساي فرانسوي علاقه مند شدي؟
از وقتي بابام شروع به جمع كردنشون كرده
نميفهمم پسر
چرا يه بچه مايه دار مثل تو بايد همچين كاري كنه
ببين ، پول نقد لازم دارم ، اكي؟
- ميتوني بفروشيش يا نه؟ - با بچه ها صحبت ميكنم
ولي تو پول و سريع ميخواي
يه چيزي بياد كه بتونم جابه جاش كنم
ساعت Tour de I'lle چطوره؟
پوشش طلا, صفحه ي الماس
الماس ها بهترين دوست امير هستن
ولي بيخيال, اون ساعت Tour de I'lle? خوب ميشناسمش
- تو نوع خودش بي نظيره - آره , منم بي نظيرم
قرارمون تو Nightingale فردا شب اونجا يه مهمونيه
بيا يكم مست ميكنيم ، غذا ميخوريم
اشانتيون مهموني هم ميتوني اون ساعت رو ببري
فردا شب بازم ميبينمت
چه خبر؟
سلام. پس ، فردا شب مهمونيه؟
منم مياما , اكي؟
شرمنده , ال , قبلا هم بهت گفته بودم
ميدونم قبلا هم گفته بودي ولي واسه خودت گفتي من ردش ميكنم
Jasper Barnes هم ميخواد بياد اونجا , لازم دارم كه باهاش روردرو شم
به من چه , تو نميتوني بياي
يه دليله درست حسابي بگو
اوه, Trudy. اون دوست دختر سابقمه
از دبيرستان , كي اهميت ميده؟
اون ميده
اوه, ديويد, خواهش ميكنم , باشه؟
اون ستاره ي ستاره هاست اون ميتونه با هر كي كه خواست قرار بذاره
ال, گوش كن, ال
باشه, دارم بهت ميگم. اون هنوز رو من قفله
اينكه منو با تو ببينه ديوونه ترش ميكنه
آره ، منم بهت قول ميدم كه با تو از در نرم تو
جدا از شوخي, بهش بگو كه ما فقط دوستيم
در ضمن اگه بذاري من بيام تازه در مقابل حرفهاي كه به پليس زدم و نجاتت دادم ير به ير ميشيم
چند بار ميخواي اون قضيه رو تو سرم بزني؟
به ترودي زنگ بزن ، منم دعوت كن
وگرنه دو در كردنت توي شب قتل سيدني ميپره ، باي باي
يه خبره خوبه ديگه اينكه حالت داره بهتر ميشه
سلام؟
لارن, سلام. توبيم... همون ديشبيه
سلام, توبي. تو... هنوز لوس آنجلسي؟
دارم ميرم فرودگاه
ببين, من... خواستم بهت زنگ زنم و بگم كه ديشب اوقات خيلي خوبي داشتيم
ميدونم يكم زشت بود
توبي تو واسه سكس با من پول دادي
تو دختر خوبي هستي لارن
تو يه دكتر فوق العاده ميشي
...همين الانشم هستي. گوش كن, من, اه
الان با يكي از رفيقام داشتم صبحونه ميخوردم ، اسمش ريكه
- فكر كنم بتونه كمكت كنه - كمكم كنه؟
منظورم اينه كه, يه جور هديه, ميدوني؟ مثل كاري كه من كردم
...ببين, توبي
هر چي كه ديشب اتفاق افتاد...فقط همون يه بار بود
- اكي؟ - ريك واقعا باحاله
هيچوقت بهت زنگ نميزدم اگه ميدونستم ازش بدت مياد
ميدوني؟, توبي, ممنون واسه جاك...ي من , ولي خودم حلش ميكنم
باشه. خوب, اگه نظرت عوض شد شمارمو داري
- سلام - سلام
بيرون چطوره؟
Oh, decent sets.
ببين, من... متاسفم. ميدونم قبلا واسه اين كه امروز بريم بيرون بدويم صحبت كرده بوديم
...نميخواستم بپيچونمت. فقط
امروز صبح زود بيدار شدم. احتياج داشتم كه بزنم بيرون
ميدونم سيدني چقدر برات مهم بوده
اگه نياز داشتي كه صحبت كني قول ميدم كاري رو كه زن و شوهر ها ميكنن نكنم
هرچي كه بگي... فقط بين خودمون دو تا ميمونه
ميدوني ، خنده داره ، بخاطر اينكه بعد از اين همه اتفاقاتي كه گذروندمشون
فكر ميكرم ميتونم راحت از پسش بر بيام
...اما سيدني
اصلا نميتونم از فكر بيرونش كنم رايلي
...هر وقت كه چشمامو ميبندم
انگار داره بهم نگاه ميكنه
با من صحبت كن
متاسفم
مارچلو اين دوروبراست؟
اونجاست
ببخشيد ؟ مارچلو؟
دوستم آگي بهم گفته بود كه اينجا يه كار پيشخدمتي داريد
- ميخواستم استخدام شم - با اين لباسا؟
عزيزم . توي رستوران هاليدي كه نيومدي عروسي
عوض ميكنه
بايد بهش يه شانس بدي
- من آدم كاري اي هستم - اوه ، مطمئنم كه هستي
متاسفم عزيزم
صبر كن, بذار ببينم
ببين , كارت اينه كه مشروبارو برداري و با لبخند ببري سر ميزا , اكي؟ لبخند
مارچلو, چرا اينجوري كردي؟ اون دختره خوبيه
ببين, من نميتونم دخترارو فقط بخاطر اينكه تو ميخواي مخشونو بزني استخدام كنم
تو همه كاره اي مرد. اون فقط يه دوسته
آره؟ سيدني هم وقتي ميخواست مجبورم كنه كه تورو استخدام كنم همين حرف رو زد
اما اونم مادر خونده ي روحاني و جادويي تونبود بود؟
- اوه خداي من ، آگي - تنهام بذار
- خواهش ميكنم - منم
آگي ، من ميتونم كمكت كنم
انجامش دادي؟
- خواهش ميكنم بگو كه انجامش ندادي - هنوز نه
نميدونستم به كي زنگ بزنم, يا چيكار كنم, ولي نميتونم ايكارو كنم
نميتونم مست نكنم
چرا ميتوني
تو بيشتر از 90 روز هوشيار بودي (مست نكردي) آگي
بخاطر هيچي خرابش نكن
اين هيچي نيست
امروز تولد دينينه
- دوست دخترم - دوست دخترت؟
ما سه ماه كه داريم با هم ميخوابيم بعد الان داري به من ميگي دوست دختر داري؟
اون ديگه دوست دخترم نيست
مرده
به قتل رسيد... به خاطر من
آگي... چه اتفاقي افتاد؟
ما تو بار بوديم
اون زمانا ، من هميشه توي بار بودم
اين يارو... كليد كرده بود روش
مست كرده بودم و گيج بودم, واسه همين كوبيدمش به ميز
گلاويز شديم
And once we were outside, all hell broke loose.
من يه مشت زدم. اونم چاقو كشيد
دينين اومد بين ما تا مارو از هم جدا كنه
خيلي سريع اتفاق افتاد. نديدم چي شد
فقط تيزي رو ديدم, بعدشم صداي فرياد اون رو
اوه خداي من ، آگي
اون درست توي بلوار هاليوود جون داد اونم فقط به خاطر من
تو نبايد خودتو مقصر بدوني و سرزنش كني بخاطر يه نفر ديگه كه هم اون چاقو كشيده هم ازش استفاده كرده
تقصير تو نبوده
تو نميتوني اين كارو كني
هي
بهترين كار براي گرامي داشتن ياد اون تو فكرت اينه كه توي ترك بموني
اين چيزيه كه بايد روش تمركر كني و من بخاطرش به تو كمك ميكنم
آگي ، هي
تو به من احتياج داري كه پشتت باشم و خواهم بود
اما تنها راهش اينه كه برنامه رو جدي تر بگيريم
و اين يعني اينكه ديگه باهم سكس نكنيم
من خيلي دوستت دارم
نه. من - من ميدونم كه تتمه حسابم 30،000 تاست
ولي من اينجوري فكر كردم كه فعلا يه چك 5000 تايي بدم
تا بتونم بقيه اش رو هم بدم
اوه, باشه, ميتونم... ميتونم با سرپرستتون صحبت كنم؟
صبر كن. پس, شما داريد به من ميگيد كه اگه تا پني آخر شهريه ام رو تا آخر اين نيمسال پرداخت نكنم
ميخوايد... مطمئنا منو ميندازيد بيرون؟
باشه ، خداحافظ
ممنون بخاطر اينكه كمكم ميكنيد
اين جور لباسا باعث خجالته آدمه
تماس آگي با 911 به موقع بود
اگه مشكل رياضي داري از لارن بپرس
اگه در مورد فشن و مد سوال داري بيا پيش من
همه ي دختراي توي كول... به نظر كامل ميومدن
...باشه ، اولين چيزي كه بايد بدوني اينه كه
كامل بودن درست به آسونيه يه سوتينه حسابي مثل اسپنكس ( نوعي مارك لباسهاي زير زنانه ) ميمونه
تو ميتوني اينو بپوشي , اما من اينو امشب ميپوشم
امشب چه خبره, خوشي و مهموني با گنده هاي هاليوود؟
نه دارم ميرم به يه مهموني توي Hollywood Hills
و دلم ميخواد كه دعوتتون كنم, اما ليست مهمونا بدجوري محدوده
باشه من با اون يارو قرار داشتم
متعجبم كه چند ساعت از اين زندگي
به من اختصاص پيدا ميكنه تا فراموش كنم دارم از مدسه داروسازي اخراج ميشم
چي؟؟
- جدي ميگي؟ - ناراحت كنندست ، آره
ديگه نميتونم انكار كنم كه ميتونم از عهده خرجش بربيام
مگراينكه... در مورد اون, ميدوني كه؟ $5,000
منظورت وام دانشجوييه؟
همچين انتخابي ندارم
بگير عزيزم, برو اينارو امتحان كن
لارن تو نبايد تسليم شي ، خوب ، ببين چي ميگم ،
سركار, مشكلات جوروواجو همينطور دارن دورم ميچرخن
كم كم سرم داره منفجر ميشه
اما خودت بهتر ميدوني كه يكي دو تا شركت احمق نمي تونن جلوي اينكه Pat Kingsley بعدي من باشم رو بگيرن
تو بايد يه دكتر شي لارن
الا, كاش دست خودم بود
همه چي دست خودته
يه شغل ديگه هم پيدا كن اگه ميبينه لازمه يه راهه ديگه پيدا كن براي پول درآوردن
هر كاره ديگه اي كه ميتوني بكن براي گرفتن اون ام دي برا اينكه بهت قول ميدم, هر كاري كه ميكني
اهميت نميدي كه چطور رفتي اونجا بخاطر اينكه واقعا خوشبخت باشي اينكارو كردي
چي؟
- چيكار ميكني؟ - چي؟ هيچي
موقعي نيومدم تو كه داشتي فيلم سوپر ميديدي؟ هان؟
نه, معلومه كه نه. اوم , نه
دارم فيلمهاي امنيتي رو تماشا ميكنم
اوه خداي من
...اون سيدنيه؟ دقيقا شبيه اونه اما
غير ممكنه
وايلت؟
سلام, ريك هستم. ممنون كه اومديد
نه ، معلومه كه نه . توبي گفت كه آدم خوبي هستي
- واقعا؟ - آره
توبي هم درباره شما زياد صحبت كرده
غذاهاي هندي دوست داري؟
- آره ، غذاي مورد علاقمه - جالبه
يه جاي خيلي باحال و تازا راه افتاده اونور توي Cahuenga هست
اول شام ميخوريم,بعدشم چند تا دوست و ميبينيم و يه كم مست ميكنيم
..اوه, اوم
درباره اينكه چطور با هم آشنا شديم چي ميخواي بهشون بگي؟
...ميگيم كه, آه, بهشون ميگيم
- خوب ، تو يه دكتر نيستي مگه؟ - سعي ميكنم كه باشم
خوب ، ميگيم كه توي اتاق اورژانس با هم آشنا شديم
يه ماه پيش انگشتم موقع بازي شكست
تو منو خوب كردي
به نظر من ، بيا بيخيال اين شيم كه بگيم من دكترم
و فقط همينو بگيم كه توي Trader Joe با هم آشنا شديم
عاليه
پس ما با هم دوست شديم, چي, چند هفته پيش؟
چند هفته پيش ، خوبه
خوبه؟
بهتر از اين نميشد
باشه, اين دختره يه كم عجيب غريبه. ولي دليل نميشه قاتل باشه
يه هفته قبل از اينكه سيدني بميره اومده اينجا.اتفاقيه؟
- چي؟؟ اتفاقاي عجيبي افتاده - مثل كي؟
آگي فكر ميكنه كه اون دختر خوبيه. داره بهش كمك ميكنه تا توي Coal كار هم پيدا كنه
باشه, انگار, آگي منبع و مرجع ما واسه قضاوت درباره ديگرانه؟
اين يعني چي؟ كلاس هفتمي؟
جدا واسه اينكه من با آگي رفيقم ناراحتي؟
داري غصه ي اينو ميخوري كه الا اومده بين ما اونوقت ...تو و آگي مثل
- تابلو هه...ميدوني. - دوست؟
اندازه يه فوت ديدم رايلي
نشستي بودي باهاش رو صندلي و بدجور گرم صحبت بوديد ...مثلا
مثلا سي و هفت دقيقه و چهل و سه ثانيه
تو حسودي ميكني؟ فقط به خاطر اينكه ما با هم صحبت كرديم؟
صحبت؟ نه ، رفته بودي تو بغلش ديگه
اول دستاتون بهم خورد بعدش شونه هاتون
آخرشم يه بغل كردنه درست حسابي
اون يكي از مهمترين عزيزانش رو از دست داده من فقط داشتم دلداريش ميدام
خوب باشه ، من تنها كسي نيستم كه فكر ميكنه اين كارت عجيب بوده
بذار حدس بزنم ، الا؟
- آره خوب ، به يه چيزايي اشاره كرد - تاحالا دقت كردي كه داره چا اتفاقايي اينجا ميوفته؟
- الا داره مخه تورو ميزنه تو هم داري بهش پا ميدي - چي؟
خودت ميدوني. منم ميدونم. كل ساختمون ميدونن
فكر كردي بخاطر قلب مهربونش دنبال كاراي فيلماتو شغلته؟
نه بخاطر اينكه درك كرده. درك ميكنه كه كار من چيه
ائن استعداد منو خوب ميفهمه
ميخواي بگي من درك نميكنم؟
...نميتونم
ما ميخواستيم نامزديمون رو اينجا جشن گيريم ، رايلي
الا رو صدا كن. مطمئنم اون تورو بهتر از من درك ميكنه و ميفهمه
آهيه من كو (نوعي غذا) ؟ لازمش دارم همين الان لازمش دارم بچه ها ، زود باشيد
سلام
اين ديگه كيه؟
همون دختره ام كه ديروز از اينجا انداختيش بيرون
هنوزم كار براي استخدام من هست؟
هي ديويد.بگرد دنبال اين Brit مو بلوند
بيشتر شبيه نگه داشتن يه بطري كنياكه
!ديويد
موش حرومزاده
اوه ، نگو كه اين دوست دختره جديدته
تحت تاثير قرار گرفتم.خوب راه افتادي
- تروديم - الا
بهرحال من كه عاشق خونتم
آرا اينجا خونه ي پدر مادرمه.رفتن يه ماه Belize جشن بگيرن
باباي من كه تبرئه نشد. باباي تو در چه حاله؟
اونم خوبه
- ديشب خونش بودم - هنوز از من منتنفره؟
بهش ميگفتم, "هي ما به اندازه كافي خوش شانس نيستيم كه اي دي دي داشته باشيم؟" نه؟
خوب, من, اه, ارتش stalkerazzi رو بيرون ديدم
كي اونارو اينجوري سكسي كرده؟
احتمالا داره اين دوروبرا مخ ميزنه
اين بريته سكسي كجاست پس؟
تو اينجا چيكار ميكني خوشگله؟ دروغگوي كوچولو
قرار قبليت چي شد خانوم كوچولو؟
تبديل شد به يه قرار با من . ريك هستم
ايشون الا هستن و ايشون ديويد
ميدونستم با يكي قرار داشتي
چند وقته شما دو تا باهمين؟
اين اواخر پيش اومده
آره ، منم بهش گفتم كه بهتره حداقل چهارمين قرارمون يه جا بهتر از آشپزخونه بيمارستان باشه
اوه خوبه . پس الان ديگه بايد بدوني كه لارن صبح تا شب كار ميكنه و تو حس تفريح نيست
- !الا - شوخي كردم بابا
ترودي رو از كجا ميشناسي
فقط آلبوم جديده كتي رو آماده كرده . تو؟
- دبيرستان - اوه . اون دوست دختر قبليه ديويده
و اگه باهاش بهم نميزد الان يه بازيگر فوق العاده بود
كي پايه ي مشروبه؟ من
- Pear martini - عاليه
جاسپر بارنز زوم كرده رو من. انجام وظيفه
بعدا شما دو تا مرغ عشق و گير ميارم
- منم همينطور - زياد جو گير نشو ديويد
دارم سعي ميكنم كه نشم
يكم ناخوشايند بود . تو خوبي؟
نگران من نباش
مرسي عروسك. فكر منو ميخوني تو
نه . من فقط يكم تو اينكه بدونم مردم چي ميخوان حرفه ايم
الا سيمز. بازارياب دبليو پي كي.
فكر كردي بازارياب لازم دارم؟
تو اين چند ماه گذشته عكس من از عكس ملكه هم بيشتر روي جلد مجله ها بوده
و دقيقا مشكل تو همينه ، دوست من
زيادي تو چشمي
نذار جاسپر بارنز جاش هارتنته بعدي باشه
نبايد راجع به تو چشم بودن حرف مفت بزني
داري دكمه هاي شلوارمو باز ميكني ها
آره ولي من از اين كاراي كوچيك نميكنم
شايد بايد باهات يه قرار بذارم
درباره احتياجات من صحبت كنيم
فقط اگه امشب
روي كاراي اورژانسيه من زوم كنيم
دنبالم بيا
خيله خوب ، بندازش بيرون
م م م ... خوبه
ميبيني چي تو دستمه ، احمق
لعنتي
بابت اين دو سنت منو به عنوان بازارياب ميخواي؟ اين سه تا نكته رو يادت باشه
جوابت و تنها جوابي كه ميدي نه هست
و سوميش: وقتي بين مردمي
هر حركتي كه ميكني يه قدم به اس ام اس دادن من به پرز نزديك تر ميشي
بهت گفتم كه تو چشمي
اوه, ولي به هرحال
پاكش كردم
ديويد؟
اينجايي اونوقت من داشتم دنبالت ميگشتم
- سلام - داري اينجا چيكار ميكني؟
بهتر بود كه بدون من نميومدي قفسه ي داروهارو بگردي
ميدوني چيه؟ من فكر ميكنم تو داري دندون گرد ميشي
يا هم اينكه داري دروغ ميگي
من اون جنايتكاري كه تو فكر ميكني نيستم . بزن بريم
داري تهديد آميز و دزدكي اين دوروبرا ميچرخي
هيچ چيزه خاصي نيست كه بخواي راجع بهش بدوني . من همونيم كه هستم
...و اين داره هي سخت تر و سخت تر ميشه
براي من كه بخوام با كسي دوست باشم كه داره بعضي چيزارو ازم مخفي ميكنه
اگه يه چيزي نشونت بدم
قول ميدي كه بين خودمون باشه؟
نميخواي كه يه خبري رو يهو بهم بدي؟
واسه اينكه فكر كنم امشب به اندازه كافي از اين جور چيزا ديدم . مرسي
نه ، اصلا از اين جور چيزا نيست
اينجا جاييه كه من از 13 الگي توش زندگي كردم
سن برناردينو توي پارك تريلر
وقتي مادرم داشت ميمرد با پدري كه تاحالا هيچوقت نديده بودمش تماس گرفت
بهش گفت كه بايد بياد دنبالم
واسش مهم نبود . فقط احساس گناه كرد
واسه همين منم برد توي زندگيش و فقط پول ميريخت به پام
نظري ندارم
يه جورايي باعث شد
بشتر دوستت داشته باشم
خيلي حال داد
چي ، نميخواي كه در بري؟ ميخواي؟
در واقع ميخوام . يه سري كار دارم
اوه بيخيال . بذار شب تموم شه
ميخوام كلوچه درست كنم
شايد يه وقته ديگه.
اوه ، پس بازم مياي اينجا واسه اينجور كارا؟
آره قطعا
واسه اينكه واقعا دوستت دارم لارن
ميدوني,قبلا هم يه چند تا دختر واسه اينجو كارا اسنتخدام كرده بودم
اما هيچ وقت حسي رو كه با تو داشتم با اونا نداشتم
شايد... بتونيم بازم همديگر رو ببينيم
ولي يه قراره واقعي
منظورم اينه كه ، به نظر ميرسه امشب بهت خوش گذشته
تو مهموني؟
جايي كه نزديك بود دوستام بفهمن من بدنمو بالاترين قيمت فروختم؟
من فقط دارم سعي ميكنم تا چيزي رو كه بخاطرش پول دادي رو بهت بدم
ولي اگه منظورت اينه كه بيام فيلم بازي كنم بگم غذاي هندي يا گلابي دوست دارم ، باشه
پولم رو ميخوام
ميخوام برم خونه
سلام آگي
- سلام - ايشون همكارم كاراگاه دريك هستن
ميدوني؟ هيچوقت نتونستم درك كنم كه تو چه مصيبتي هستي
تو واقعا فكر ميكني كه ما نرفتيم تحقيق كنيم كه تو يه همچين شبي يه نفرو با چاقو زدي؟
اون كه دفاع از خود بود
ولي تو عصباني بودي و بهش چاقو زدي . مطمئن شدي كه مرده
- راهش نيست كه هيئت منصفه اينجوري قضاوت كنه - اونا فقط برات متاسفان آگست
آخرين فرصتته كه با ما همكاري كني ، آگي
شبي كه سيدني اندرو به قتل رسيد باهاش قرار داشتي؟
سيدني ، داري چيكار ميكني؟
چه فرقي ميكنه برات؟
ديويد كجاست؟ گفت تو دردسر افتادي
توي تخت
گذاشت رفت
- فكر كنم به اندازه كافي كشيدي - بده من اونو
- نه سيدني برا امشب بسه ديگه - چيكاره اي كه به من بگي كي بسه؟
نبايد ميومدي اينجا بعد از اون همه اس ام اسي كه تمام شب بهت دادم و جواب ندادي
- ماه هاست كه ديگه پس ميزني منو - بايد اين ريسمان رو پاره ميكردم. از تو گذشته ديگه
برگشتن پيش پدر ديويد از همه چي مهم تر بود
- داشتي منو ترك ميدادي!گفتي هميشه پشتمي - بدش من اونو آگي
- You're the one who bailed. - واسه اينكه فقط يه جوكه
همه ي اينا جوكه . من نميتونم بيشتر از اين توي ترك بمونم كه تو ميتوني
توام كثافتي آگي . مثل خود من
بدش به من
- تو يه زنه مريضي سيدني - و تو يه قاتل
چه حسي داره وقتي خون دوست دخترت تمام دستت رو پر كرده بود؟
...ميدوني چيه؟ بدش من
من اصلا سيدني رو اون شب نديدم
گوش كن . من هيچوقت كاري نميكردم كه به اون آسيب بزنه
ميخواستي منو ببيني؟
و مه زنيم كه حرفم حرفه
Have you heard of Trudy Chandler? Stylist to the stars?
فقط همين قدر مونده تا با يكي از مشتري هاش قرارداد امضا كنم
اوه باشه . ولي همين قدر براي من كافي نيست و جزئي از معامله ي ما نبود
خودت ميدوني ، در حقيقت من خودمم با ترودي چندلر خودمونيم
اونقدري كه حتي شنبه شب خونش بودم
- تو توي اون مهموني بودي؟
با جاسپر بارنز قرارداد بستم
باشه ، اين غير ممكنه
واسه اينكه من ميدونم قرار داد بستن با اين يارو چقدر طول ميكشه ...و هيچ جوره امكان نداره كه تو
اوه عزيزم ، مثل اينكه بايد دوباره اندازه گيريش كني.
باشه درسته كه ميتوني خوب با مردا رابطه برقرار كني ولي جاسپر مال من بود
اون يه بازيگره و مطمئنا سمت كسي ميره كه هم حرفه اي هم شخصي براش لذت بخش باشه
و ظاهرا تو فقط براي خودش لذت بخش بودي
- چي؟ - با وجود اينكه از بهترين تكنيكهاي قرارداد بستنم استفاده كردم
ولي انگار توي معامله ام با تو كم آوردم
واسه اينكه اسرار ميكرد شخص مورد نظرش تويي
ميگفت تاحالا يه بازار ياب به باحالي تو نديده
خوب
حق داشته
سلام
خوب اگه مقياسمون يك تا ده باشه ، تو چندتا ديوونه ي مني؟
بيشتر از 10 نميتونم برم؟
ببين ، رايلي
داشتم تمام شب رو راجع به اين فكر ميكردم
كه تو اونقدر خارق العاده و مهربون
هستي كه...هميشه به فكر دوستاتي
در حقيقت فهميدم كه چرا ديوونتم
تنها دليلي كه عاشقت شدم همينه
...نميدونم . حدس ميزنم
حالا كه نامزد كرديم بايد روابطمون با دوستامون رو برعكس كنيم
و حالا كه قراره تا ابد در كنار هم باشيم
ياد بگيريم كه به هم اعتماد داشته باشيم
باشه
پس از اين به بعد رسمي تر ميشه؟
هيچكدوممون نبايد به اون يكي بابت چيزي حسودي كنه
به غير از اينكه من متنفرم كه آگي رفيق فابريكته
واسه اينكه گفتي نميدوي مگر اينكه يكي مجبورت كنه
خوب تو ميتوني وادارم كني
تو ديگه مال مني
اون چيه ديگه؟
ادامه ي لابستر
نسوزونيشون
هي لار, به اندازه كافي غذا داريم. چرا زنگ نميزني دوست پسر جديدت رو دعوت كني؟
كدوم دوست پسر؟
خوب ظاهرا لارن با يكي تو دي ال دوست شده
صبر كنيد ، همون يارو كه گفتي تو بيمارستان باهاش آشنا شدي؟
- بازم باهاش قرار گذاشتي؟ - يه جورايي . ولي اون...اوني كه من ميخوام نيست
خوب الا پس ، كار تو چي شد؟
متاسفانه من نميتونم به سرزمين هميشه بيكاران در صبح مست ديويد بپيوندم
چرا؟چه اتفاقي افتاد؟
يه قراداده گنده با يه مشتري بستم بدون اينكه جنده بازي درارم
خيلي خيلي ممنون
جوناه . ميخوام اين داستان مهمي كه پيدا كردم رو بهت بگم
فيلم جالبي ميشه باهاش ساخت
ميتونيم بعدا بريم با هم... قهوه بخوريم؟
...اوه ، امشب
بايد بري
راستش امشب ميخوام رايلي رو براي جشن نامزديمون ببرم بيرون
سلام وايولت
جديدترين سكسيه توي كول
ممنون از آگي
اوم...سلام چرا اون همه ي اعتبارشو گذاشته وسط؟
من اولين كسي بودم كه گرفتارت شدم
چرا نميپري تو آب؟ دماش خوبه ها
- من عاشق آبم - آره . سيدني هم عاشق آب بود
شانسه اينو...اه...داشتي كه
قبل از اينكه...بشناسيش؟
ميدوني كه؟
كاش ميتونستم
متاسفم . انگار اشتباهي شده
اما حقيقت داره
من يه كاراگاه استخدام كردم.
اون پولت رو دزديد
نه . همون ديقه اي كه ديدمت ميدونستم كه حقيقت داره
ولي ميخواستم صد در صد حتمي بشه
واسه همين وقتي داشتم اجاره نامم رو امضا ميكردم,
يه تار مو از رو شونت برداشتم
تست دي ان اي مثبت بود
تو مادر مني
وايولت
خيلي دوست دارم كه دوباره دختري كه خيلي وقته گمش كردم برگرده پيشم
ولي دارم بهت ميگم اين غير ممكنه
وقتي نه سالم بود خودم اينو برات ساختم
هميشه توي خواب ميديدم كه بدمش به تو
وايولت گوش كن . من هيچوقت بچه نداشتم
اين واقعيت نداره
- چرا داري دروغ ميگي؟ - بالاخره مادرتو پيدا ميكني
ولي اينكه وانمود كني من مادرتم اوضاع رو بهتر نميكنه
- اين كار رو با من نكن - متاسفم
داشتم از اينجا ميرفتم
واسه اينه كه اومدم اينجا . تا تو رو بشناسم
خوب . پس منم مطمئنم كه الان بايد بري
چطوره كه پول كل ماه رو بهت پس بدم؟
نميدوني من چي كشيدم
كل عمرم رو داشتم دنبال تو ميگشتم
و حالا تو اينجايي
به اين راحتي ها از دست من خلاص نميشي
نه..دوباره.
f
fa
far
farh
farha
farhad
farhad_
farhad_t
farhad_ta
farhad_tat
farhad_tatu
farhad_tatu@
farhad_tatu@y
farhad_tatu@ya
farhad_tatu@yah
farhad_tatu@yaho
farhad_tatu@yahoo
farhad_tatu@yahoo.
farhad_tatu@yahoo.c
farhad_tatu@yahoo.co
farhad_tatu@yahoo.com